Dear All Users,
各位貴客早安，
There’s a system maintenance undergoing this morning, 2025/9/17.
The cloud service provider will upgrade few key criteria sources in upcoming Oct.2025.
Herewith the preparation to get our system adapted before the phase-out session begins.
We can anticipate the maintenance will be well completed before 1:00PM today, 2025/9/17.
Sorry for the inconvenience caused. Gratefully thank you for your patience and support all along.
雲端供應商發出通知將於今年十月一日起啟用幾項資源迭代，
我們目前正安排系統維護以因應雲端系統的這個未來更新，
預計系統維護會於今日2025/9/17下午一點之前完成。
非常抱歉給您帶來使用上的不便，
衷心感謝您的耐心和一直以來對我們工作的支持及配合!
With Our B.RGDS
SAB Customer Service Team
Buyer Access
Organizes the logistics from POs to cargo arrival
Shipper Access
E-booking Platform
POL Agent
Manages ebooking and shipment data via TOPS cloud web server
POD Agent
Follows ebooking and manages shipment via TOPS cloud web server